errors

[evt]

Добрый день!

Помогите, пожалуйста, перевести:

Numeratur bandwidth>bandstop frequency
Denominator bandwidth>natural frequency
Blocking frequency>Shannon frequency

Контекста нет, к сожалению.

Заранее спасибо

[alk]

контекст - сервопривод Сименс Simodrive 611
варианты перевода см. здесь
http://www.multitran.ru/c/m/a=phr&s=bandwidth&sc=371&l1=1&l2=2
http://www.multitran.ru/c/m/a=phr&s=band stop&sc=371&l1=1&l2=2
http://www.multitran.ru/c/m/l1=1&l2=2&HL=2&s=natural+frequency