DOUBLE PLANTS, LEANERS

[wildtapejara]

Пожалуйста, помогите перевести. DOUBLE PLANTS, LEANERS

Выражение встречается в следующем контексте: GOT LEANERS
AND, UH, DOUBLE PLANTS. ARE WHAT YOU NEED TO CONCENTRATE ON TODAY. речь идёт о посадке деревьев..

Заранее спасибо

[skatya]

leaners - это то, на что будут опираться деревья. Но нужно больше содержания, а то смысл не улавливается

[wildtapejara]

Тётка идёт по полю и говорит два слова "DOUBLE PLANTS" и "LEANERS", что свидетельствует о том, что деревья посажены не очень хорошо. другого контекста в общем-то нет...

[skatya]

Возьмите опоры для деревьев и ,пожалуй, посадите в два ряда.

Может так подойдет???