проверьте, пожалуйста, перевод

[m@lyshka]

Пожалуйста, проверьте перевод
Moreover, trading when markets are not trending helps smooth the volatility of returns and offers an opportunity to capture positive returns when other, slower, trend-following traders might be giving back unrealized profits - Более того, торговля во время безтрендовых рынков помогает сгладить непостоянство доходов (????) и создает возможность получать вполне определенные доходы, в то время как другие трейдеры, следящие за трендом, могут возвращать нереализованную прибыль (???)
Заранее спасибо

[Mousy]

Мысль, имхо, в следующем:

Ведение торгов в ситуации, когда рынок характеризуется ровным состоянием, без скачков, позволяет и прибыль получать ровную, тоже без скачков. Кроме того, появляется возможность получить дополнительный выигрыш, если другие участники, ведущие торги более осторожно и тщательно отслеживающие тренды, вдруг выпустят на рынок нереализованную прибыль.

[m@lyshka]

Спасибо огромное!