DictionaryForumContacts

 poyt

link 11.12.2007 9:51 
Subject: ...shall not be taken to have invalidated law
Пожалуйста, помогите перевести: ...shall not be taken to have invalidated...

Выражение встречается в следующем контексте:
Proceedings at General Meetings
The demand for a poll may be withdrawn before the poll is taken but only with the consent of the chairman and a demand so withdrawn shall not be taken to have invalidated the results of a show of hands declared before the demand was made.
(Требование о проведении голосования бюллетенями может быть отозвано до его проведения только с согласия председателя, и такое отозванное требование не может лишить законной силы ??? результат голосования поднятием рук, объявленный до выдвижения такого требования.)

Заранее спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo