майор юстиции law

[О.А.]

Пожалуйста, помогите перевести. майор юстиции

Выражение встречается в следующем контексте: звание

Заранее спасибо

[donkey_hot]

на сайтах СНГ обычно переводят просто "в лоб" --
[military rank:] Major of justice.
обсуждалось:
http://rus.proz.com/kudoz/685435

[_03]

Major of justice +1
В ВС тоже есть майор юстиции, для этого случая может сгодится: Judge Advocate General Major