|
Subject: подводящий газопровод (газификация) Пожалуйста, помогите перевести:подводящий газопровод Заранее спасибо |
|
link 6.12.2007 14:57 |
| connecting, например.. |
|
Да, любой газопровод что-то с чем-то коннектает. Тут, может, какой-то особый имеется в виду? Например leading-in... Контекста никакого - просто подводящий газопровод - 46000 м. |
| gas-pipe |
|
link 6.12.2007 16:07 |
| delivery/supply gas line |
|
Контекст! branching/local/distribution/distibuting/etc/ gas line |
| You need to be logged in to post in the forum |