|
link 4.12.2007 20:41 |
|
Subject: against здесь как against перевести?The roof cladding as well as the insulation and the substructure should be mechanically anchored by suitable fasteners to the load-bearing structure against wind uplift forces. In the roof perimeter areas and in the corners, more fasteners need to be provided. |
| ...для противодействия подъемной силе ветра. |
| крепление крыши <...> и проч. к несущей конструкции (напр., посредством болтов и т.п.) должно обеспечить работу кровли и пр. на отрыв - как черновой вариант |
| You need to be logged in to post in the forum |