DictionaryForumContacts

 unibelle

link 4.12.2007 13:53 
Subject: high-value, high-quality businesses
Пожалуйста, помогите перевести.
- high-value, high-quality businesses
- is designed to showcase the chemistry capabilities
Ну и вообще все предложение, пожалуйста

Выражение встречается в следующем контексте: (про выставку в США)

As the premier networking event for the chemical industry in the USA, InformexUSA is designed to showcase the chemistry capabilities of high-value, high-quality businesses in the chemical manufacturing industry.

На выставке InformexUSA (Информекс США), которая является основным объединяющим событием в химической промышленности США, представлены химические возможности высококлассных предприятий химической промышленности.

Заранее спасибо большое

 10-4

link 4.12.2007 14:45 
создана для демонстрации возможностей химического производства на передовых предприятиях химической промышленности

 unibelle

link 4.12.2007 14:58 
Cпасибо большое!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo