DictionaryForumContacts

 acquarius

link 28.11.2007 15:22 
Subject: proxy of shareholder
Пожалуйста, помогите перевести.
proxy of shareholder

Что это?

Выражение встречается в следующем контексте: Устав корпорации

Заранее спасибо

 Transl

link 28.11.2007 15:27 
наверно, доверенное лицо (представитель) акционера, действующее (действующий) на основании доверенности

 LegaleSerega

link 28.11.2007 15:33 
обычно используется в трех значениях:
представитель, действующий по доверенности
сама доверенность
действие по предоставлению полномочий

см. по контексту

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo