DictionaryForumContacts

 Ruma

link 27.11.2007 15:01 
Subject: urethro-vesical catheter
urethro-vesical catheter

 George1

link 27.11.2007 16:15 
по мне так просто мочевой катетер...
Понятно, что он вводится в уретру и в мочевой пузырь.

Это если без контекста. Конечно, если в вашем тексте он противопоставляется мочеточниковому катетеру или есть еще какие-то нюансы - тогда надо смотреть более детально контекст.

 Maxxicum

link 27.11.2007 16:21 
Напишите "уретральный катетер в мочевом пузыре"

Джордж, при необходимости ведь можно поставить чрескожный катетер в мочевой пузырь, через надлобковый доступ (например, при повреждении уретры или еще в каких-нибудь подобных ситуациях) - наверное, поэтому и уточнили. Хотя без контекста остается только гадать ;)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo