DictionaryForumContacts

 Maria_translator English

link 27.11.2007 7:12 
Subject: индивидуальный летательный аппарат
Пожалуйста, помогите перевести фразу "индивидуальный летательный аппарат". Просто нужно перевести фразу без контекста. Помогите, пожалуйста, кто встречался с таким выражением.

Спасибо заранее.

 foxtrot

link 27.11.2007 7:16 
personal aircraft:)
Контекст?

 wander_

link 27.11.2007 7:21 

 Maria_translator English

link 27.11.2007 7:27 
спасибо большое!!!!!!!! Может быть вы знаете, как перевести автожир....?

 foxtrot

link 27.11.2007 7:32 
An autogiro is a rotary-wing aircraft that uses a propeller for forward motion and a freely rotating, unmotorized rotor for lift. ...
http://www.centennialofflight.gov/essay/Dictionary/autogyro/DI8.htm

 Maria_translator English

link 27.11.2007 8:27 
Спасибо большое люди добрые!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 SH2

link 27.11.2007 8:43 
Flying sauce это называется.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL