closed-end financing

[t.purciuc]

Пожалуйста, помогите перевести.

Заранее спасибо

[alk]

http://www.multitran.ru/c/m/shortf=1&t=2687229_2_1
но скорее
http://www.artkis.ru/search_investments.html
Closed-end fund закрытый фонд, т.е. фонд с ограниченным количеством участников
http://www.cofe.ru/finance/dictionary/c.php
CLOSED-END MUTUAL FUND - закрытый взаимный фонд

http://www.kf-forex.ru/glossary/50/eng/2.html
Closed-end credit An agreement in which advanced credit, plus any finance charges, are expected to be repaid in full over a definite time. Most real estate and automobile loans are closed-end agreements.

http://www.perfekt.ru/invest/c.html
Closed-end fund Инвестиционный фонд закрытого типа
Инвестиционная компания, которая продает акции так же, как и любая другая компания, и обычно не выкупает свои акции. Фонд, пакет акций которого свободно торгуется на бирже или внебиржевом рынке по цене, превышающей чистую номинальную стоимость активов или равной ей. См. также Open-end fund (инвестиционный фонд открытого типа).
Closed-end mortgage Закрытая закладная
Закладная, под которую не может быть выпущено никаких дополнительных долговых обязательств.

[d.]

а) контекст
б) м.б. срочное кредитование (продукты с определённым сроком, в отлиие от револьверных)

[суслик]

d.,
+1
еще тут
http://www.multitran.ru/c/m/a=ForumReplies&MessNum=99935&l1=1&l2=2
разовый кредит в отличие от револьверного