SOS!! bank.

[Маша_Ф]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Bank offers a wide range of products and services worked out to solve the financial and asset-management issues of small and medium enterprises and private investors.

Заранее спасибо

[foxtrot]

consider:
Банк предлагает широкий спектр финансовых продуктов и услуг по решению финансовых проблем и вопросов управления активами для мелких и средних корпоративных клиентов (субъектов хозяйственной деятельности) и частных инвесторов

[mahavishnu]

А Вы, Маша, сами сначала переведите, а мы Вам поможем подчистить.

[mahavishnu]

Ну, вот, уже тут же и помогли...