just landed look textile

[Yojik]

Что это есть такое, господа, нигде не могу найти информацию. Или я просто что-то не понимаю?

Речь в тексте идет о сравнении новшеств в области текстильной промышленности и моды с новшествами в других отраслях промышленности: настолько ли они значимы, как, например, изобретение волоконной оптики? Вот контекст:

Does innovation equate with the use of metals, fibre optics and the 'just landed look' or are we on the brink of something more remarkable?

Вот более широкий контекст:
Given that industry is often involved in innovation and designers are often involved in creative invention the question arises as to what is our yardstick, do recent developments really constitute substantive innovation? Or was there just an era 'techno' which was simply the design Zeitgeist of millennial change? Does innovation equate with the use of metals, fibre optics and the 'just landed look' or are we on the brink of something more remarkable? The answer to all three questions is most likely yes, but explaining why requires some fairly subjective assessments.

Заранее благодарен.

[segu]

Судя по контексту - 'just landed look' - стиль "не от мира сего".

Кстати насчет "сравнения новшеств в области текстильной промышленности и моды с новшествами в других отраслях промышленности: настолько ли они значимы, как, например, изобретение волоконной оптики?"
Если это вы об этом "Does innovation equate with the use of metals, fibre optics and the 'just landed look' or are we on the brink of something more remarkable?", то тут на самом деле речь о другом.

[Yojik]

О чем же??

[nephew]

если речь о дизайне, то "космический", just landed UFO look

[segu]

Имхо здесь нет сопоставления с другими отраслями промышленности, речь о том, "ограничиваются ли инновации в моде использованием в одежде металла, стекловолокна и созданием этого самого "just landed look", или мы стоим на пороге чего-то более выдающегося". Другими словами, составляет ли все это "техно" сущность инноваций в дизайне одежды, или инновации затрагивают (могут/должны затрагивать) какие-то более серьезные аспекты?

[Yojik]

Спасибо!