Subject: плиз проверьте 1 Изменение оклада осуществляется по результатам оценки исполнения поставленных целей и оценки компетенции РаботникаChange of salary shall be made upon results of evaluation of execution of stated goals and competence evaluation of Employee 2 К Должностному окладу Работника устанавливается доплата за совмещение должностей и выполнение обязанностей временно отсутствующего Работника на время To Employee’s Official salary an supplemental payment shall be established for overlapping positions and performing duties of a temporarily absent Employee for a time of |
A change in pay shall be made based upon the Employee performance and competence/ qualification appraisal. The Employee’s pay shall be augmented/supplemented when such employee hold concurrently two positions or acts/covers/fill in/substitutes post supplemental a temporarily absent employee. |
С артиклями сложно определиться без общего контекста The Salary will be adjusted based on the Employee's performance and expertise assessment. The Employee will be eligible for the Salary increment if engaged in more than one position or when replacing a terporarily absent Employee. |
foxtrot, простите, не заметила, appraisal хорошо |
You need to be logged in to post in the forum |