достаточно востребованным busin.

[Daffodil3]

Подскажите пож-та как перевести фразу в след. контексте:

Региональный проект будет достаточно востребованным и найдет всестороннюю поддержку органов государственной власти и микрофинансового сектора.

TIA

[Merc]

wanted (required...) enough

[foxtrot]

imho:
The regional [development] project will [be able to] adequately address the current needs and meet overall approval/endorsement/support from government agencies/bodies and micro-financial institutions

[Alexander Oshis]

Как вариант:
This project is going to / will spark sufficient interest...

[foxtrot]

если речь об интересе, то я бы сказал так:
secure/win sufficient public appeal
will look sufficiently attractive in/to the public eye/the eye of the public

[Alexander Oshis]

Thanks!