|
Subject: чем не) чем не античная трагедия?помогите с переводом Спасибо |
|
It has all the makings/earmarks of an ancient/antique tragedy, isn't it? It is an ancient/antique tragedy in its own right! |
|
link 21.11.2007 9:38 |
|
Как вариант Well, if it isn't an ancient tragedy! It has all the makings/earmarks of an ancient/antique tragedy, isn't it? Тогда уж hasn't |
|
link 21.11.2007 9:42 |
|
**Тогда уж hasn't*** Тогда уж doesn't it |
|
link 21.11.2007 10:13 |
| Ой. Спасибо, что поправили. |
| You need to be logged in to post in the forum |