Would you like to come to bed with me tonight? mus.

[Svetlana Vasiliev]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Заранее спасибо

[Filolog!!!]

Ne hotel li by ty so mnoj perespat'?

[Anna-London]

А с каких пор это музыкальная терминология? :)))))

[Filolog!!!]

Anna-London, :)))

[Filolog!!!]

Naverno,frazu otnesli k muz.terminologii,tak kak ona vstrechaetsya v pesni. A kakaya raznica? :)))

[Dimking]

Мановар на одном концерте во Франции эту фразу на французском изобразил в потрясной аранжировке с поддержкой многотысячной толпы.
Звучит впечатляюще, и на французском выглядит куда красивше.
И дернуло на работе одного француза спросить, как это переводится, я ж не подозревал подвоха... :)

[Madjesty]

БГ ее классно пропел на франсе

[leha]

Только он не всю фразу пропел :). Только "вулеву куше авек муа", пардон мой френч :))).

[Madjesty]

сейчас алк поставит :))