clue cells med.

[vivresavie]

Пожалуйста, помогите перевести.

clue cells
Выражение встречается в следующем контексте:
large Gram-positive rods were less in number, Gram-negative rods or cocci were greater in number, and clue cells

дополнительно нашла, что clue cells -- vaginal epithelial cells coated with small Gram-variable rods
но как этот термин перевести?

Заранее спасибо

[Lydia]

..Ключевые клетки ("clue cells") являются патогномоничным признаком бактериального вагиноза...

..Критериями, достаточными для постановки диагноза, являются наличие ключевых клеток в мазке, окрашенном по Граму. Так называемые ключевые клетки (Clue cells) ...

[vivresavie]

спасибо )