DictionaryForumContacts

 SpyrerJet

link 19.11.2007 13:38 
Subject: Co-habit econ.
Пожалуйста, помогите перевести. Co-habit

Слово встречается в следующем контексте:

Sales characteristics

Married/Co-habit - 15%

Заранее благодарю

Андрей

 d.

link 19.11.2007 13:39 
(вкрадчиво): а контекст?

наверное, речь о проживающих в браке/гражданском браке

 delta

link 19.11.2007 13:55 
Co-habit
To live with each other as man and wife when not legally married to each other or live together in a same sex relationship when not civil partners. (A Civil Partnership is a relationship between two people of the same sex (civil partners) which is formed when they register as civil partners of each other.)

 delta

link 19.11.2007 13:55 
d. +1 - гражданский брак

 SpyderJet

link 19.11.2007 14:01 
Благодарю вас за помощь!

 mahavishnu

link 19.11.2007 15:06 
delta, дайте аскеру удочку, не жмитесь!

 delta

link 19.11.2007 15:30 
Это пример из Wiki. Достаточно загнать в гуголь часть фразы - и все дела :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL