Был такой вопрос, как перевести exempt company (не могу найти, кто задавал вопрос)

[witloof]

exempt company = private company
небольшая частная компания, которая из-за того, что она небольшая
освобождается от некоторых налогов
Очевидно перевод такой: небольшая компания с льготным налогообложением
Источник:
The Penguin Dictionary of Economics
7 edition, page 132

[Irisha]

http://www.multitran.ru/c/m/a=ForumReplies&MessNum=12907&L1=1&L2=2&SearchString=exempted&MessageNumber=12907