Потрассовая коррекция остаточных статических сдвигов geophys.

[Lizzard]

Пожалуйста, помогите перевести:

Потрассовая коррекция остаточных статических сдвигов

Что такое потрассовая в данном случае? Выражение встречается в регламенте сейсмических работ.

Заранее спасибо

[Igor Kravchenko-Berezhnoy]

Попробуйте спросить, со всей куртуазией (сославшись на меня):

Cherepovsky, Anatoly
[e-mail]

[e-mail]

[gel]

Trace by trace residual static corrections.
imho

[Lizzard]

Спасибо!