DictionaryForumContacts

 dessy

link 14.11.2007 6:22 
Subject: transport structure foundations (строительство) construct.
Здравстуйте. Помогите разобраться: речь в контексте идет о бетоне. В одном из пунктов упоминаются Long service life structures (> 100 years ) e. g. transport structure foundations. Понятно, что речь идет о конструкциях с длинным сроком эксплуатации, а вот что подразумевается под transport srtucture foundations, я не могу понять. Помогите, пжста, кто может перевести.

 DODO

link 14.11.2007 6:27 
скорее всего это "основания конструкций, предназначенных для транспортировки чего-либо", имхо. То есть станины какие-то

 LegaleSerega

link 14.11.2007 6:28 
фундаментные основания транспортных [инженерных] сооружений, имхо, фундаменты опор мостов/эстакад/путепроводов и т.п.

 Kate-I

link 14.11.2007 9:10 
LegaleSerega+1

 dessy

link 19.11.2007 3:30 
спасибо огромное, поняла теперь

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo