испанский "...Ay mami que cinturita..."

[Matresha]

Вот такая строчка из песни:"... ay mami que cinturita..."

Затруднения со всеми словами в этой строке...кто видит ясный смысл - разъясните, пожалуйста! =)

МГ

[AnnieThin]

На испанский форум сходите, там уже ответили.

[AnnieThin]

http://www.multitran.ru/c/m/a=ForumReplies&MessNum=2166&l1=5&l2=2

И что всем сдалась эта строчка? Д/з что ли или конкурс какой? :))

[Matresha]

Да, нет же! Это я и спрашивала.
Не нашла моего сообщения просто =)

пасибо за такой аудит

[AnnieThin]

А, пардон, МГ - это ж вы и есть. :) Не за что.

[Matresha]

Приятно познакомиться!