подредактируйте плиз перевод с анг

[мира1]

A second stand by (80 days) will be necessary as soon as the procurement of the long lead items for the upgrading is completed

Вторая приостановка (80 дней) будет необходима после закупок оборудования и материалов, предназначенных для модернизации БУ с длительным сроком поставки

[foxtrot]

имхо:
Второй СТЕЛЛАЖ ТРУБ (80 дней) потребуется после закупки оборудования и материалов с длительным сроком поставки для модернизации БУ