Оставить все, как есть по анг

[Лоркин]

Как перевести фразу Оставить все.ю как есть в данном случае

контекст:
Необходимо выяснить имеет ли смысл удерживать местных специалистов или оставить всё, как есть.

Мой перевод:

It is necessary to find out if it makes sense to hold local specialists or leave everything as it is/do not move anything.

Thanks!

[Pokk]

or do not change anything

[Лоркин]

А еще как можно сказать?

[yelena.t]

or let the matter/situation take its course - если предположить, что события будут развиваться и без вмешательства извне

let the matter rest

можете вполне оставить свой вариант "leave everything as it is"

[Лоркин]

Спасибо!