data plane/control plane design

[Yasya]

Пожалуйста, подскажите перевод этих выражений. Оба идут в кавычках, относится к использованию беспроводных сетей.

Заранее спасибо.

[Пётр]

Плоскость данных...

Выражение скользкое,
скорее всего имеет отношение к организации данных по xyz.
или просто дигитальное пространство, уровень или пространство данных.

это скорее всего связано с кодировкой данных.

[anov]

Можно порассуждать следующим образом:
design - разработка а plane здесь использована в смысле аспект или часть этой разработки, кстати в русском плоскость тоже иногда иногда используется в этом смысле (рассматривать вопрос в той или иной плоскости)
Отсюда такой вариант: концепция(решения) относящиеся к обработке информации и концепция управления