Сушильные камеры

[valet]

Помогите, пожалуйста, перевести (это описание сушильных камер):

В туннельных камерах в буферных зонах необходимо продлить стены до уровня земли, чтобы исключить попадание снега и людей в буфер.

Спасибо.

[ranlin]

Walls in tunnel chambers in buffer zones must be extended to ground level to avoid snow and people from penetration into the buffer.

Это нейтральный вариант. А если Вы знаете, что в чем находится: буферные зоны в туннельных камерах или наоборот, то:

Walls in tunnel chambers of buffer zones...
или
Walls in buffer zones of tunnel chambers...