DictionaryForumContacts

 Аринка

link 5.11.2007 15:17 
Subject: позор
Господа, позор мне, но никак не могу уяснить, что к чему в следующем предложении: Scientists do pass numerous laws forbidding the misuse or overrunning of private property.
Особенно тревожит, почему ученные принимают законы и еще что значит overrunning of private property.

Спасибо всем, кто поможет

 Bumilleria

link 5.11.2007 15:23 
Какой контекст? Биоразнообразие, ГМО?

 Yakov

link 5.11.2007 15:23 
А в каком контексте это предложение встретилось?
Дайте абзац, название документа, область ....

 Аринка

link 5.11.2007 15:41 
Контекста нет, это знакомая делает контрольную в институт и вот обратилась за помощью. А я чего- то торможу сильно ((

 Yakov

link 5.11.2007 15:45 
Ну если контрольная, тогда

В научном сообществе приняты различные правила и нормы, запрещающие злоупотребление и незаконное использование частной (интеллектуальной) собственности.

 Аринка

link 5.11.2007 16:15 
Спасибо, Yakov, уже разобралась.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo