|
Subject: медицинский (или даже спортивный) термин sport. Пожалуйста помогите перевести термин"ab crunching" в таком контектсе: спасибо |
| качание мышц , занятия на тренажерах |
| будем точнее - это упражнения на мышцы брюшного пресса, "кранчи", то есть одновременные подъёмы туловища и подтягивание согутых в коленях ног к животу 8))) |
|
ab - abdominal работа над мышцами брюшного пресса |
| можно обойтись - "упражнения на пресс", "качать пресс" |
| должно быть abs crunching |
| Раньше существовал такой термин как "антипузин" :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |