проверьте перевод, плиз

[FIrina]

Проверьте перевод, плиз

Например, за объем упаковки, которая бывает нескольких видов, берется среднее значение.

Мой вариант: For example, there are several types of package, and the average value is taken as a package volume

Спасибо

[foxtrot]

imho:
E.g. the volume of package which comes in several [different] types is assumed to average/be equal to the average value of