span vs. range

[Jespa]

Понятия встречаются в описаниях многих приборов, позиционеров и т.д.
Например, для аналогового выхода:
range 4-20 mA, тогда span 16 mA
или еще пример:
минимум концентрации - 20%, максимум 30% (i.e. range 20% - 30%), тогда span - 10%.
Если range переводить как "диапазон", то как тогда назвать span, чтобы ясно разграничить эти понятия?

[Peter Cantrop]

имхо
лингво:
5) размах; амплитуда, интервал между мин и макс

[Jespa]

смысл мне ясен, но как точно это назвать, чтобы любому спецу сразу было понятно, о чем речь?

[gelavna]

Возможно, span - это ширина диапазона, по крайней мере, мне так один инженер подсказал.