DictionaryForumContacts

 olman

link 31.10.2007 9:06 
Subject: проверьте, пожалуйста, резюме (на наличие грубых грамматических и стилистических ошибок)!
Сильно просьба не опускать! =)
Заранее БОЛЬШОЕ спасибо за помощь!

OBJECTIVE
A challenging position in software design and development where wide range of experience in management, documentation, coding, unit testing and debugging of IT projects would be needed.

TECHNICAL SUMMARY
• Windows (6 years)
• MS SQL Server (2 years)
• Delphi (4 years)
• PHP/MySQL*
• Linux*
• Oracle**
• C++ (3 years)
• HTML/CSS*
• Access (0.5 years)
• C# (1 year)
• Javascript*
• MySQL*
• Java*

* university courses and self-leaning
** professional course in FORS Training center — Introduction to Oracle 9i: PL/SQL

MAJOR ACHIEVEMENTS
• Supervise database projects in the “Unitex” company — one of the largest national company (over 2000 person) in manufacture and realization of office furniture.
• Made reports at international and national scientific IT conferences.
• Is a co-author of several scientific papers.
• Was supervising and successfully finished the research project for the largest national search engine “Yandex”.
• Took part in research projects for the large nation store chain “Perekrestok” (demand forecasting system) and international airport “Domodedovo” (modeling and calculating capacity).

EDUCATION
09/2005-06/2007 MSc., Moscow Institute of Physics and Technology. Department of Control/Management and Applied Mathematics, GPA 4.72 out of 5.0.
09/2001-06/2005 BSc., Moscow Institute of Physics and Technology.

PROFESSIONAL EXPERIENCE

UNITEX 1/11/2006 – Present
www.unitex.ru
Developer/ Project Manager
Responsibilities: database programming: Delphi (FastReport, DevExpress components), MS SQL Server, Access.
• Developing software: human resource management program. I had created this system from the ground up myself.
• Improving and managing software: financial management and manufacturing management programs. I made essential modifications in these programs.
• Managing accounts (sales program).
FORECSYS 1/11/2004 – 1/09/2006
www.forecsys.ru
Developer/ Project Manager/ Scientific researcher
Responsibilities: science researches, projects management and programming (C++, C#, Delphi, MS SQL Server).
• Customer Environment Analysis (CEA) technology was applied to analyze a log-file of “Yandex” search engine. We show how CEA helps to solve different analytical tasks: personalization, direct marketing, segmentation and visualization of Internet segments by means of multidimensional scaling and Similarity Maps. The same technology was applied to analyze a log-file of Internet statistics service “SpyLog”. I was supervised this project, created C++ library with algorithms and visual environment.
• Group of developers including me elaborated simulation model of motion of aircrafts on overland transport network of international airport Domodedovo and calculated capacity of airport. I created C# analytic units in this project.
• Another project (Goods4Cast) was developed for the big Russian store chain "Perekrestok" for forecasting of demand for goods. I tested this system, developed database access to SQL Server and converted data from a database format to inner structures (using Delphi).
UZHMORGEOLOGIYA 20/06/2003 – 1/09/2003
www.ymg.ru
Developer
Responsibilities: programming (Delphi).
• Developing of the “SeisVL” project on visualization and analysis of sea seismic data. The project permits to visualize special seismic format data files with very big size. The software became worthy alternative to very expansive import one and has been being used actively.
CONFERENCE PRESENTATIONS
• MIPT Scientific Conference (2006).
Title: Mining similarity measures of web sites and users.
• Scientific Conference on Intelligent information processing (2006).
Title: Data analysis in behavior of Internet users.
• XII Scientific Conference on Mathematical Methods of Pattern Recognition (2005).
Title: Mining and visualization of web sites similarity structure.
PUBLICATIONS
• K. V. Vorontsov, V. A. Leksin, 2007: Customer Environment Analysis: revealing hidden profiles and web users and web sites similarity measuring. Theses to MMPR-13 conference. ZAO “Forecsys”, MIPT.
• V. A. Leksin, 2007: Personalization technology based on revealing thematic profiles of users and resources the Internet. FUPM, MIPT, Master diploma work.
• Y. V. Chehovich, A. N. Efimov, V. A. Leksin, M. Y. Romanov, A. V. Rudeva, S. A. Gromov, R. I. Yaminov: AirForS simulation modeling system of airport transport network. Artificial intelligence. Donetsk, 2006.
• K. V. Vorontsov, K. V. Rudakov, V. A. Leksin: Web Usage Mining based on web users and web sites similarity measures. Artificial intelligence. Donetsk, 2006, 285–288.
• K. V. Vorontsov, K. V. Rudakov, V. A. Leksin, 2005: Mining similarity structures of users and web sites. http://forecsys.ru/articles/report_102933_vorontsov/report-102933-vorontsov.htm
• V. A. Leksin, 2005: Estimation of mutually consistent similarity structures in systems of interacting objects. FUPM, MIPT Bachelor diploma work. www.ccas.ru/frc/papers/students/lexin05bachelor.pdf
ADDITIONAL INFORMATION
Languages: Russian: native, English: basic
Interests and Pastimes: Sports, music, painting, nature, culture, Orthodoxy.
Personal details:
- Able to learn quickly and reach goals.
- Sociable, responsible.
- Have good sport achievements: enrolled to the National orienteering team and took part in several World/ European championships.
- Member of the Lynx orienteering club (Finland).

 pegas

link 31.10.2007 9:22 
Некоторые неточности есть в структуре резюме.
Вот тут можно уточнить, очень авторитетный источник: http://owl.english.purdue.edu/owl/resource/564/01/

 210

link 31.10.2007 9:25 
В общем и целом, неплохо (тем более, у вас специальность другая), я бы посоветовал немного упростить его и подсократить (а в качестве развернутого варианта - неплохо). Сами понимаете, эйчары в Айти, понимают не больше чем переводчики! :-)

 olman

link 31.10.2007 9:34 
Возможно образование стоит поставить после objective, но с другой стороны в первую очередь на skills смотрят... ну и на experience. Спасибо за ссылку.
А по поводу сокращенного варианта на страничку - это да, тоже нужно.

 Larsa

link 31.10.2007 9:48 
self-leaning -
опечатка- self-leaRning:))

 210

link 31.10.2007 10:12 
Department of Control/Management and Applied Mathematics
Может Faculty вместо Department. Я просто по русски не знаю, как он у вас называется.

 olman

link 31.10.2007 11:04 
на сайте универа department написано... хотя это факультет

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo