DictionaryForumContacts

 Radmila

link 30.10.2007 13:43 
Subject: geo-blocking telecom.
не нашла значение сочетания geo-blocking, подскажите, кто знает. Вот предложение:
(текст про ущемление аудио-визуальных прав владельцов этих прав пиратскими интернет-сайтами - то бишь бесплатно или за деньги траснлируют матчи и пр. без разрешения)
We have also seen examples of where the geo-blocking of a rights owner's commercial partners have not been carried out effectively.

 Enote

link 30.10.2007 14:10 
блокировка по географ. принципу?

 Radmila

link 30.10.2007 14:19 
реалии текста далеки от моего сознания, поэтому не знаю даже, я уже в какие-то дебри про спутники залезла в поисках...

 10-4

link 30.10.2007 14:26 
Глобальная блокировка

 Radmila

link 30.10.2007 14:30 
10-4 это точно?

 10-4

link 30.10.2007 14:33 
geoblocking - globalne blokowanie (English to Polish translation) (KudoZ) English to Polish translation of geoblockin: globalne blokowanie [television - Media / Multimedia (Tech/Engineering)].

 10-4

link 30.10.2007 14:35 

 Radmila

link 31.10.2007 6:45 
10-4 спасибо, доходчиво и наглядно :-)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo