|
Subject: pilot type rating training avia. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: this is to confirm that Mr. N has successfully passed the Saab 2000 pilot type rating training at XXX Ltd. in Switzerland. Заранее спасибо! |
| Настоящим подтверждаем, что N прошел курс подготовки по программе "Пилот (cреднего транспортного) самолета/авиалайнера Saab 2000 в XXX Лтд на территории Швейцарии. |
| Но все-таки вопрос о том, что такое “rating training” немножко замят? |
| прошел курс обучения пилотов класса "SAAB" |
| You need to be logged in to post in the forum |