DictionaryForumContacts

 Toniska

link 29.10.2007 10:20 
Subject: asymmetric cable delay automat.
Пожалуйста, помогите перевести. Перевожу жутко заумное руководство по эксплуатации Scale Meter. Пыталась выяснить у электриков что такое "asymmetric cable delay", но никто мне помочь не смог. Надежда только на форум. Помогите, пожалуйста.

Выражение встречается в следующем контексте: отдельный раздел Hold Control в рамках раздела BCD option.
"Hold Control
P8-U17 is the HOLD line, referenced to the same ground as the BCD outputs. Pulling this line low freezes the BCD outputs (useful for a slow reading device or asymmetric cable delays).
When released, all 6 digits of the BCD data are updated together."
Все. Конец раздела.

Заранее спасибо

 Enote

link 29.10.2007 10:34 
при разных задержках в (соединительных) кабелях

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL