DictionaryForumContacts

 Виолеттта

link 23.10.2007 14:38 
Subject: Морская тема
Помогите с переводом (особенно сокращения): Указатель разворота лопастей винта на лимбе МИШ и на посту управления в МО находился в положении половины хода на ПСМ.
Спасибо

 Solomonchik

link 23.10.2007 14:42 
МИШ - механизм изменения шага (для гребных винтов с регулируемым шагом )
МО - машинное отделение
ПСМ - привод стыковочного механизма?

 Solomonchik

link 23.10.2007 14:45 
1. pitch changing system
2. engine/machine room
3. docking mechanism drive?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL