Subject: Пятничный Офф, или Анекдоты в форуме Господа! В силу того, что на дворе пятница, предлагаю оффтоп, банальный до безобразия. Расскажите анекдотец?Все-таки скоро отдых... Thank you for your cooperation (Fifth Element (c)) |
|
link 28.01.2005 7:36 |
Какой наф отдых? Янко как всегда пашет в выходные. Ведерочко пива отложено на неопределенный срок. Вот, кстати и анекдот в тему: Плывет галера по Средиземному морю. Жарко. Рабы, закованные в цепи, гребут из последних сил. Выходит надсмотрщик: Или вот еще из коллекции (один из самых любимых): Очень солидная аудиторская компания, с жесткими корпоративными нормами поведения... Все сотрудники приходят на работу очень рано, а уходят далеко за полночь. И вот однажды один специалист начал работу в 9 утра. Все переглянулись. Ушел в 6 вечера. Все опять переглянулись, но решили, что случилось что-то очень серьезное дома. На следующий день повторилось то же самое, и через день тоже. Наконец народ не выдержал и послал представителя разъяснить бунтарю правила игры. Тот послушал, испуганно помолчал несколько минут, а потом робко сказал: "Ребята, вы что, я же в отпуске!" |
Первый анекдот - класс, а вот второй...Это не анекдот, а страшилка. Зачем же такие ужасы рассказывать (особенно в пятницу)? |
mouse, ну какие страшилки? это жизнь! :)) |
|
link 28.01.2005 7:51 |
В спальню лорда врывается слуга и истошно орет: - Сэр! СЭЭЭРРРРР!!!!!!! Эт все!!!! Эт, эт полный песец!!!! Спасайтесь! Темза вышла из берегов!!!! Затопила к чертям собачьим весь парк, залила гараж и теперь приближается к Вашей гостиной!!!!!!! АААААА!!!!!!!! - Hу что вы, Беримор. Вы же профессиональный английский дворецкий. У вас три диплома и девять медалей за безупречную службу и знание этикета. Выйдите и доложите, как положено! Через пять минут дверь распахивается под напором воды. Hа волне, сидя на надувном плотике, появляется Беримор, одетый в парадную расшитую золотом ливрею возвещает: - Темза, сэр!! |
Вот еще из "английского" юмора, только по-русски (пятница ведь): Англичанин говорит своему слуге: |
Пятничный стишок подойдет:))) Сексуальное воспитание! Юный сын к отцу пришел И сказал, смущаясь: |
Отличные стихи :-)) |
![]() |
СПАСИБО!!!! Back to Янко and all: В концлагере объявляют: - Сегодня у нас будет забег - первого и последнего расстреляем, а всех остальных отпустим. - УРА!!!!! - Первая пара, на старт! |
|
link 28.01.2005 8:15 |
Всем привет! (коллеги поделились кусочком трафика =) Люблю в трудную минуту перечитать следующий документ: Вымышленный прейскурант переводческой фирмы. Перевод с английского на русский Перевод с английского на русский так, чтобы было понятно каждому То же, для тех, кто в танке Для работников ГИБДД То же, с объяснениями энциклопедического характера (химическая формула лецитина, почему дует ветер, как заталкивают повидло в карамель) Перевод с русского на английский с объяснением, почему именно так, а не иначе С объяснением, почему не переводят вспомогательные глаголы Перевод с английского на новый русский Перевод с английского на одесский Перевод инструкции к гербалайфу То же и расспросы о моем здоровье То же и предложение стать распространителем Перевод письма "Белого братства" к собратьям Проверка письма, переведенного Stylus (любой версии с любым количеством подключенных словарей) То же, свыше 5 Kb То же, с объяснением, почему так дорого То же, с объяснением, почему так не похоже на оригинал То же, с объяснением, почему мы не пользуемся автоматическими переводчиками То же, с объяснением основных принципов машинного перевода Оригинал с опечатками Оригинал с орфографическими ошибками Оригинал с грамматическими ошибками Оригинал с ошибками всех видов Hеразборчивый оригинал Тупой оригинал Оригинал, в котором ничего нельзя понять Отсутствие оригинала Перевод и просьба "без картинок, чтобы понять, какую кнопку жать" Перевод и просьба повторить тупой макет После слов "да за такие деньги я и сам переведу" Перевод в присутствии клиента То же, с ответами на его вопросы типа "А стоит ли покупать курс Илоны Давыдовой?" Перевод с заверением печатью фирмы С заверением у нотариуса С заверением у дяди Васи С заверением в КБ Миля С заверением у В.В. Путина С заверением у Папы Римского Перевод надписи на долларовой купюре Обучение правильному произношению надписи на долларовой купюре После вопроса об оплате: бартером ...рекламой ...солью ...пивом |
|
link 28.01.2005 8:29 |
- Доктор, у меня болит вот здесь, здесь и здесь! - А здесь? - Тут нет! - Сестра, Иванову молотком сюда - каждые два часа... И еще: Больница. Травматология. В палату входит с обходом доктор (Д), а за ним - санитар (С) с топором: |
В темноте. - Какие у тебя длинные, нежные пальцы.. Ты, наверное, пианист? - Да не, пробирки мою. |
Байку на днях прислали: "Как-то раз пришлось присутствовать на приеме наших государственных мужей, занятых реструктуризацией угольной промышленности в Лондоне. Принимал большой ихний угольный холдинг, где довольно высокопоставленные ребята повествовали нашим о проблемах этой самой реструктуризации в славном королевстве. Опытом делились. Все было довольно прилично организовано но поскольку официальная часть была давно позади, на фуршете попросили попереводить молоденькую девочку-переводчицу. Идет третий час, непривычно (для хозяев) затянувшегося фуршета, когда все себя чувствуют уже довольно расковано. И вот один их товарищь, видимо, в ответ на рассказы о тяжелой работе наших угольщиков повествует о том что у них на фирме тоже был славный такой менеджер, который быстро продвигался по службе, отличный специалист и руководитель, к 35 имел уже очень хорошее положение и жаловаться ему на жизнь было не на что, только вот повадился он из фондов для поддержки оставшихся без работы шахтеров денег себе на свои нужды брать.. Общий смысл. Переводцица все это переводит гладко так. Положительно видимо сказались несколько бокалов шампанского.. Наши чиновники с пониманием внимают рассказу Британской стороны и чуть заметно симпатизируют столь амбициозному и находчивому молодому человеку, как этот их менеджер. И тут, заканчивая свою историю англичанен с чувством так произносит: - and we had to fire the man! - (и пришлось нам уволись этого молодого человека!) Переводчица, после 2-3х секундной паузы, заметно смутившись, но так же с чувством: - Расстреляли! Лица отечественных коллег не знавших языка нужно было видеть:))))))) Все кто язык знал валялись.." |
A Britisher, a Irishman and a Scotsman walked into a pub at about the same time, and each ordered a pint of Guinness. As luck would have it, it was a rare warm day, the windows were open, and a fly landed in and got stuck in the head of each of those pints of stout. The Brit pushed his glass away in disgust. The Irishman shrugged, |
|
link 28.01.2005 8:47 |
Вот думаете, что такое Дыбра? А это животное в дебрях тундры, вроде бобра и выдры, враг кобры и пудры, бодро тибрит ядра кедра в ведрах и дробит добро в недрах... =) |
Жила-была слепая девочка, которая думала, что родители недодают ей еду, объедают бедняжку. Предки посовещались, и решили сварить целый таз пельменей. Девочка еле-ела, ела-ела, потом отвалилась на спинке стула, рыгнула и умильно так говорит: - Ффууу, обожралась!.. Представляю, как вы нарубались... |