УБЭП

[Урсула]

Дорогие коллеги, помогите, пожалуйста!!!
Как по-человечески ( :) )перевести на аглицкий "Управление по борьбе с экономическими преступлениями"?
Спасибо!

[l]

Department for combatting economic crimes
Economic Crimes Bureau

[qwerty]

Набрав в Google следующий текст: UBEP Russia получил несколько вариантов, например
Department for economic crimes (UBEP)
Department on economic crime prevention (UBEP)
Economic Crime Department и т.д. и пр.
Какой из них используют они сами не берусь сказать.

[qwerty]

Вот еще из Yandex
Department of Economic Crimes :)
Directorate for combatting economic crimes :)

[Урсула]

Всем большое спасибо!