|
Subject: цирковая группа? как будет на англ-цирковая группа? |
|
наверное Труппа IMHO: circus company |
| Я че-то развеселился так... Circus corpse company 8)) |
|
Эт прям название для голливудского ужастика :-)) Жаль, игра слов только в русском переводе понятна |
| По-моему, цирковая группа - это те, кто выходят с конкретным "номером", скажем, Запашные или группа воздушных гимнастов... |
| circus troupe |
| мое запоздалое пасибо всем :))) |
| You need to be logged in to post in the forum |