|
Subject: American Disability Act Подскажите, пожалуйста, как лучше перевести American Disability Act?Applicable standards or guidelines for accessibility as specified by the American Disability Act or equivalent in othe countries of use. Речь идет о холодильном оборудовании, раздел "промышленные стандарты". Все холодильники для напитков и основные детали должны быть разработаны и изготовлены с учетом: и далее перечень стандартов, вышеуказанное предложение среди них. Спасибо |
|
Закон о гражданах с физическими и умственными недостатками Закон о гражданах-инвалидах (однако второй вариант не будет политкорректным) |
| Just a note: The correct title of this act is "Americans with Disabilities Act" (ADA). |
| You need to be logged in to post in the forum |