After the earlier of EBRD

[Lizzard]

Пожалуйста, помогите перевести : After the earlier of

Выражение встречается в следующем контексте:

After the earlier of a) the second disbursement if any, or b) 1 July 2008, the Borrower shall prepay the difference between the outstanding principal amount of the Loan and the maximum permitted Borrowing Base Amount as determined by the Independent Engineer in its updated Independent Engineer’s Report, on the Interest Payment Date following the publishing of such Report and subject to the prepayment fee of [ ]% of the amount prepaid.

Заранее спасибо

[Pokk]

По наступлении ... (вышеуказанного)

[AnnaB]

http://www.multitran.ru/c/m/SearchAnswers=ON&a=fsearch&l1=1&l2=2&ft=2&bob=����������&q=the+earlier+of

[Lizzard]

Спасибо!