плох тот солдат, который не мечтает стать генералом

link 18.10.2007 11:06

Subject: плох тот солдат, который не мечтает стать генералом

Пожалуйста, помогите перевести. или может быть кто нибудь знает похожую по смыслу поговорку на англ языке, поджскажите.
Заранее спасибо

foxtrot ✉

link 18.10.2007 11:16

bad soldier who doesn t think of becoming a general
http://books.google.com/books?id=JXcSMNQB4iMC&pg=PA233&lpg=PA233&dq="bad+soldier+who+doesn+t+think+of+becoming+a+general"&source=web&ots=wZkKyI8JSI&sig=9l357iGryopSEP5UihwJ81CGtNY

summertime knives ✉

link 18.10.2007 11:19

на лингве было

summertime knives ✉

link 18.10.2007 11:23

http://forum.lingvo.ru/actualthread.aspx?bid=29&tid=79392&hl=��

AZhK ✉

link 18.10.2007 14:26

Bolshoe spasibo!!!

You need to be logged in to post in the forum