Перевести слово Laz

[Ardis]

Помогите,пожалуйста,перевести слово Laz
Вот контекст:
They'd be surprised to leam that I was unhappy with my physique, too. They think I like being called Tubby.I tried dropping a hint once or twice that I wouldn't mind being called Laz instead, but it didn't catch on.

Насколько я поняла, это тоже типа клички, может быть сокращенное от Lazarus (бродяга), потому что до этого в тексте есть такой абзац:

My pate is as bald as an electric light I bulb, like my father's, apart from a little fringe around the ears, and at the nаре, which I wear very long, hanging down over my collar. It looks a bit tramp-like, but I can hardly bear to have it cut, each strand is so precious.
Это looks a bit tramp-like я перевела как "смахиваю на бродяжку"

Заранее спасибо!