DictionaryForumContacts

 Чипсы

link 17.10.2007 14:05 
Subject: contract year смутило
Тwo (2) months prior to the commencement of each contract year.
Что это за contract year ?

 Sha

link 17.10.2007 14:08 
до начала следующего года действия договора

 InessaS

link 17.10.2007 14:32 
а не объясните, что за следующий год действия договора?

 Sha

link 17.10.2007 14:36 
обычно в договоре прописывается количество лет, в течение которых будет действовать договор. Поэтому я и придложила такой вариант (можно каждый последующий). Есть другие варианты?

 mahavishnu

link 17.10.2007 15:50 
2 Sha: Учите использование приставок ПРИ- и ПРЕ-.
Это уже не опечатка.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo