feathering technique (парикмахерское дело)

[Romass]

Привет. Не могу точно перевести feathering technique это из области парикмахерского дела. Подскажите кто знает. Спасибо!

[Рудут]

разг. окраска "перышками"

[серёга]

мелирование перьями?

[Рудут]

серега, откуда такие знания? :-)

[серёга]

разумеется, Рудут лучше знает...

[серёга]

да вот задумываюсь о смене image'а.))

[nephew]

скорее филировка, это про стрижку, а не про краску

[InessaS]

согласна с nephew. Хотя я не парикмахер, на 100% не уверена.

[langkawi2006]

http://www.sharplinescissors.com/feathering.html

[Рудут]

ну вот, серега, похоже, мы промахнулись :-)
***задумалась, пытаясь представить серегу с мелированными перьями**** :-))

[Translucid Mushroom]

Судя по ссылке, это не филировка (:
У филировочных ножниц одно лезвие и одна расчесочка (:

[Рудут]

Может, градуировка?

[nephew]

филировка - это техника. некоторые (безопасной) бритвой филируют

[Translucid Mushroom]

Значит, некоторые и опасной (:

[серёга]

ТМ, рад видеть. куда пропадали?

Рудут, да уж, но мне не так обидно, я ж не с кем-нибудь, а с вами за компанию промазал.))

[Translucid Mushroom]

Эх, Серега. (:

За морями, за лесами, за полями, за снами, против без нас.

((:

[серёга]

окак))