Subject: including but not limited to geol. This news release contains information including but not limited to comments regarding the timing and content of upcoming work programs
|
это распространенное выражение в контрактах: включая, но не ограничивая. |
имхо: В пресс-релизе содержится информация, включающая кроме всего прочего комментарии (замечания) по срокам и содержанию предстоящей программы работ |
including относится к слову press release imho в пресс-релизе представлена информация, а также и не только - комментарии к срокам и содержанию предстоящих рабочих программ. |
"включая, в частности" "в том числе" "включая, но не ограничивая" - так говорят на экзаменах по английскому языку в 9-м классе. |
ну и ну, ограничить пресс релиз - это серьезно :) !!! |
+ информация, включающая, помимо прочего, комментарии... |
You need to be logged in to post in the forum |