certificate market

[I Am No-one]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Renewable Energy Certificate Markets in the United States

The concept of separating the attributes of
renewable generation as separate from the
commodity electricity was first mentioned
in the Unites States, during discussions
on how to design a Renewable Portfolio
Standard in California around 1996.

Заранее спасибо