agentic state

[Bolga]

Пожалуйста, помогите перевести выражение "agentic state". Это связано с экспериментом Милгрэма. Что-то вроде состояния, когда человек ощущает себя инструментом в чужих руках. Может, есть какой-то общепринятый и более компактный перевод.

Заранее спасибо

[Larsa]

состояние "марионетки"?

[delta]

склонность к безоговорочному повиновению?

[Larsa]

http://www.google.ru/search?complete=1&hl=ru&newwindow=1&q=%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D1%82%D0%BE%D0%BC+%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%B8+%D1%8D%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82+%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B3%D1%80%D1%8D%D0%BC%D0%B0&lr=
может, что полезно отыщете...

[Bolga]

Огромное спасибо, друзья!!! (Larsa, Вам в особенности)