помогите избежать использ-я that дважды

[мира1]

Очевидно, что переход к новой системе управления процессами связан не только с веянием времени, но и с тем, что АО XXX активно сотрудничает с известными мировыми компаниями

Obviously, this transfer to new procedure management systems is connected not only with the spirit of time but also with that that JSC XXXis actively cooperates with famous world companies

[yelena.t]

можно ... with the fact that ...

[frankie_goes_to_hollywood]

Мне кажется, что просто одно that надо применить

but also with that JSC

[delta]

Или both with the spirit of time and the intensive cooperation of XXX

[Abracadabra]

is actively cooperates? %%%

[foxtrot]

Option:
Obviously, this changeover/transition to the new management system is not only inspired by the spirit of time but is also fueled/driven by the fact that JSC XXX is maintaining active joint business relationship with world renowned companies

[alewo]

JSC XXX = ХХХ ООО

[alewo]

JSC XXX = ХХХ АО ???